為了獲得香港藝術節網站最好的瀏覽效果,請您下載Adobe Flash Player 8 或以上版本的軟體。立即下載。

內容

怎會有如此決絕的晚上

怎會有如此決絕的下場

榮念曾繼《挑滑車》及《荒山淚》後,再回到傳統戲曲實驗室,開出崑劇武生高難度動作《夜奔》,以此為《實驗中國傳統三部曲》劃上句號。

《夜奔》是明中葉戲劇大家李開先名作《寶劍記》僅存兩折戲之一,講述宋朝八十萬禁軍教頭林冲,遭奸佞所害迫上梁山為寇,趁着月黑星稀隻身趕路的心路歷程。榮念曾借題發揮,論述表演藝術如何在政治動盪中,不斷發揮它的生命韌力;同時探討古今文人雅士,如何借藝術評議世間百態,如何由小舞台影響到大社會,如何和群眾同步面對各種時移世易,如何質詢制度背後每個價值觀。同一個林冲,同一句「丈夫有淚不輕彈、只因未到傷心處」,如何在不同時代閱讀再閱讀,演譯再演譯,由明朝中葉崑曲開始的源頭始點,到南明苟延偷歡殘喘;由清朝文字獄到清末民初外憂內患,走到二十世紀文化大革命到當今河蟹社會,會仍是「那是千軍萬馬化作一滴男兒淚」,還是別有一番面貌?

特別項目

附中、英文文本

演出/製作

導演/文本/舞台設計:榮念曾

演出:
柯軍(江蘇崑劇院院長)
楊永德
楊陽(江蘇崑劇院)

現場敲擊演出:
李立特(江蘇崑劇院)

音樂:
潘德恕

服裝設計:
鄭兆良

  • 內容
  • 演出/製作