中国光大控股有限公司冠名赞助
北京李六乙戏剧工作室
《哈姆雷特》
戏剧 
2019年3月7-9日
中国光大控股有限公司冠名赞助
北京李六乙戏剧工作室
《哈姆雷特》
戏剧 
2019年3月7-9日

攝影:張曦

攝影:張曦

攝影:張曦

攝影:張曦

中国光大控股有限公司冠名赞助
北京李六乙戏剧工作室
《哈姆雷特》
戏剧 
2019年3月7-9日
加入我的日程

北京李六乙戏剧工作室《哈姆雷特》

中国当代最具影响力的剧场导演李六乙,演员阵容包括胡军、濮存昕、卢芳及荆浩等,加上国际级幕后创作班底,皇家莎士比亚剧团委约中文新版的《哈姆雷特》,必成为莎翁悲剧经典演绎之一。

订购此节目


[an error occurred while processing this directive] 加入购物车
中国当代最具影响力的剧场导演李六乙,演员阵容包括胡军、濮存昕、卢芳及荆浩等,加上国际级幕后创作班底,皇家莎士比亚剧团委约中文新版的《哈姆雷特》,必成为莎翁悲剧经典演绎之一。
李六乙X皇家莎士比亚剧团
台前幕后星级阵容
创造中国当代莎剧新经典

李六乙,中国当代极具影响力的剧场导演,以中国学派的当代美学享誉中外剧坛,在深厚传统的基础上探索当代精神,推陈出新,形成强烈鲜明风格。他尤其擅长诠释中国及西方戏剧经典,对融合中国戏曲意境于当代剧场更独具匠心,演绎中外经典包括《北京人》、《安提戈涅》、《推销员之死》、《万尼亚舅舅》、《樱桃园》等。2017年执导《李尔王》,创新的形式结合扎实的演员表演及精心的文本处理,奠立莎剧的中国演绎新典范,大获好评。

继《李尔王》之后,李六乙再次挑战莎士比亚的伟大悲剧《哈姆雷特》,特邀舞台及影视明星胡军,以及殿堂级演员濮存昕,与卢芳及荆浩等合力演绎这部脍炙人口的作品。

此次中文新译本由英国皇家莎士比亚剧团的「莎剧舞台本翻译计划」委约,得到皇莎专家提供权威诠释,使对白更生动传神,更富时代感。

《哈姆雷特》的幕后创作阵容强劲,香港神级美指张叔平设计服装,德国著名舞台、灯光设计和导演米夏埃尔‧西蒙设计舞美,2018年11月于北京国家大剧院世界首演,旋即展开亚洲巡演,莎剧新经典闪亮东方舞台,万众期待。


普通话演出,附中、英文字幕
演出长约3小时30分钟,包括一节中场休息

滨海艺术中心与香港艺术节联合委约
原著
莎士比亚

剧本翻译
李健鸣

导演及灯光设计
李六乙

舞美设计
米夏埃尔.西蒙

服装及造型设计
张叔平

灯光设计
邓文

作曲
周娟

演出
胡军
濮存昕
卢芳
荆浩
苗驰
李士龙
强巴才丹
井溪
富鹏栩
九九
杨晨峰
林陈颉颃

制作
北京李六乙戏剧工作室
导演李六乙的莎士比亚

日期:2019年3月9日(六)
时间:下午 12:00 – 1:00
地点:香港文化中心大剧院

普通话主讲
介绍
李六乙X皇家莎士比亚剧团
台前幕后星级阵容
创造中国当代莎剧新经典

李六乙,中国当代极具影响力的剧场导演,以中国学派的当代美学享誉中外剧坛,在深厚传统的基础上探索当代精神,推陈出新,形成强烈鲜明风格。他尤其擅长诠释中国及西方戏剧经典,对融合中国戏曲意境于当代剧场更独具匠心,演绎中外经典包括《北京人》、《安提戈涅》、《推销员之死》、《万尼亚舅舅》、《樱桃园》等。2017年执导《李尔王》,创新的形式结合扎实的演员表演及精心的文本处理,奠立莎剧的中国演绎新典范,大获好评。

继《李尔王》之后,李六乙再次挑战莎士比亚的伟大悲剧《哈姆雷特》,特邀舞台及影视明星胡军,以及殿堂级演员濮存昕,与卢芳及荆浩等合力演绎这部脍炙人口的作品。

此次中文新译本由英国皇家莎士比亚剧团的「莎剧舞台本翻译计划」委约,得到皇莎专家提供权威诠释,使对白更生动传神,更富时代感。

《哈姆雷特》的幕后创作阵容强劲,香港神级美指张叔平设计服装,德国著名舞台、灯光设计和导演米夏埃尔‧西蒙设计舞美,2018年11月于北京国家大剧院世界首演,旋即展开亚洲巡演,莎剧新经典闪亮东方舞台,万众期待。


普通话演出,附中、英文字幕
演出长约3小时30分钟,包括一节中场休息

滨海艺术中心与香港艺术节联合委约
演出及制作
原著
莎士比亚

剧本翻译
李健鸣

导演及灯光设计
李六乙

舞美设计
米夏埃尔.西蒙

服装及造型设计
张叔平

灯光设计
邓文

作曲
周娟

演出
胡军
濮存昕
卢芳
荆浩
苗驰
李士龙
强巴才丹
井溪
富鹏栩
九九
杨晨峰
林陈颉颃

制作
北京李六乙戏剧工作室
加料节目
导演李六乙的莎士比亚

日期:2019年3月9日(六)
时间:下午 12:00 – 1:00
地点:香港文化中心大剧院

普通话主讲