2007 年香港藝術節
2006年10月24日
第三十五屆香港藝術節將於2007年2月27日至3月25日舉行，在四星期內於十個不同場地為觀眾帶來逾150個精采節目和兩個展覽*。來自全球各地共34個藝團（外地23個、本地11個）的頂尖藝術家為觀眾獻藝，包括近千位海外及超過 500 位本地藝人和工作人員，陣容龐大。
香港藝術節協會主席李業廣先生表示：「在過去三十五年，香港藝術節確立了文化盛事的位置，是香港及亞太地區重要的周年藝術慶典。在定位香港為國際級大都會時，香港藝術節更是不可或缺。」
經典與創新
秉持了過去 35 年香港藝術節在藝術上的專業和堅持，本屆藝術節亦把國際間響噹噹的名字帶到香港舞台，著名作品與創新委約製作、經典與前衞，色色俱備。我們邀請了莫斯科愛樂樂團在其音樂總監西蒙諾夫親率下，為本屆香港藝術節揭開序幕。樂團將連續三晚，演奏俄羅斯經典樂章中最受傳誦的作品。
普契尼最廣為大眾喜愛的經典歌劇《波希米亞生涯》，威爾斯國立歌劇院最近重新演繹，獲得評論界高度讚賞。這經典傑作盡是耳熟能詳的浪漫樂曲，定必輕易攫取音樂和歌劇愛好者的心。
萊比錫芭蕾舞團聯同萊比錫布業大廳樂團、萊比錫歌劇院合唱團及獨唱家，把莫扎特的《大彌撒曲》化作一闕超凡入聖的舞樂極品。如此陣容，香港舞台前所未見。
另一崑劇經典《1699．桃花扇》，在中國大陸、台灣、南韓、日本的劇場專家和學者的共同努力下，重新編排，再現舞台。這個製作重現了傳統中國戲曲的瑰麗顯赫，同時顯示了當今崑曲明日之星的驕人實力。而粵劇名伶尤聲普和羅家英把經典京劇戲碼《盜御馬》重新編排演繹，教人耳目一新。
支持革新演繹經典和天馬行空的創作，一直是香港藝術節的重點之一。我們將有愛德華．霍爾執導、莎膽男劇團演出，以全男班陣容，為莎士比亞名著《第十二夜》和《馴悍記》注入新生命；此外，我們亦很高興能把添．羅賓斯改編自喬治．奧威爾同名原著，贏得高度評價、敢言創新的《1984》，於香港作亞洲首演。
舞蹈方面，兩大國際舞壇巨星蕭菲．紀蓮和艾甘．漢將在今屆藝術節演出最新創作《聖獸舞姬》，探索古典舞和現代舞的界線及何謂「聖獸」。同時，我們很高興邀請到本港三代共十六位的舞蹈家和編舞家，創作了《我的舞蹈生涯 進化論》，作為三代舞人對香港現代舞的註述。
全新委約節目
鼓勵創作是香港藝術節的另一宗旨；我們特別委約了本地劇團創作兩齣全新的劇場作品：《留著愛》和《天工開物，栩栩如真》，把本土歷史以藝術形式重現舞台，在香港回歸十周年及香港藝術節三十五周年誌慶之際，饒具意義。
香港藝術節率先與國際藝術家聯合製作節目，由來已久；自1997年起，我們一共跟24個藝術節、劇場和藝術團體，把12個跨國演出搬上舞台，當中不少得到各界激賞的作品仍在巡迴表演。適逢香港藝術節三十五周年，我們有幸邀請了中國國家話劇院、日本東京新國立劇場攜手監製，由李六乙和平田織佐聯合編劇和執導最新創作《下周村》，剖開中、日兩地被遺忘的故事，以慶祝中國現代話劇誕生百年。
星光熠熠
此外，多位光芒四射的國際巨星亦將出現在 2007香港藝術節的舞台，包括紅星茱莉亞．美堅尼斯、楊光和克里斯蒂安娜．普盧哈，加上喬舒亞．雷德曼、戴夫．道格拉斯、曹楚．包爾德斯和尤蘇．恩多爾等世界一流的爵士樂手及其他國際知名演奏家，本屆藝術節絕對是「星光熠熠」。
本地藝術精英亦鼎力支持今屆藝術節。在這意義深重的一年，我們很高興能邀請到本地主要音樂團體：香港中樂團、香港管弦樂團和香港小交響樂團，在他們的音樂總監帶領下，參與本屆演出。著名爵士樂音樂人包以正亦會聯同兩位優秀的爵士樂結他手，組成「亞洲超級結他組合」參節。
親子之選
本屆藝術節有四個專為家庭觀眾而設的節目，分別是：黑舞士的《擊踏狂熱》、阿媽癲打擊樂團的《八十分鐘環遊世界》、飛躍奇藝坊的《蝴蝶迷魂記》和香港兒童合唱團向香港作曲家致敬的特別演出。
另外，我們更為各位提供一系列的不同種類的工作坊、藝人談、講座、青少年活動及其他「藝術節加料節目」。而青少年之友計劃更是以教育為首要目標，培育及刺激中學生和大學生對藝術觀賞的興趣。
作為總結，藝術節行政總監何嘉坤女士指出：「三十五年來，香港藝術節都是本港一年一度的重要文化盛事，我們將一如以往，突顯香港作為一個國際都會和亞洲主要城市的地位。」
2007香港藝術節總預算開支約為止六千三百萬港元。其中一千五百七十三萬元資助由香港特區政府透過康樂及文化事務署撥款，而香港賽馬會慈善信託基金的資助為三百八十四萬元。同時，藝術節透過其他贊助及捐助，將籌得一千五百萬元，而票房收益方面希望能達到二千六百五十萬元。
2007 香港藝術節節目及訂票指南將於2006年10月25日起於各城市電腦售票處備取；「2007年香港藝術節音樂珍藏 CD」輯錄了12首本屆音樂節目的音樂／歌曲。如觀眾欲先睹為快，欣賞本屆部份節目的精采片段，可瀏覽藝術節網站，或填妥節目及訂票指南內的表格，向藝術節索取一張免費的VCD/ CD-ROM或音樂珍藏CD。數量有限，先到先得，送完即止。
藝術節預訂門票將由2006年10月25日至12月2日，接受郵購、傳真或網上購票。在預訂期間，若成功訂購七場或以上節目門票，更有機會獲得一套限量版「珍貴回憶紀念咭」，留住過去34年香港藝術節的珍貴影像。門票公開發售日期為2006年12月9日。詳情可查閱節目及訂票指南或瀏覽 www.hk.artsfestival.org。（本網站贏取了第十屆Webby大獎的官方大獎；亦是香港藝術節網站於不同比賽中第十一度獲獎！）
其他查詢，請聯絡市場經理鄭尚榮小姐（2828 4930）或以下市場推廣部的同事：
音樂／歌劇 ：王嘉瑩小姐 （michelle.wong@hkaf.org）中國戲曲／劇場／舞蹈 ：林笑桃小姐 （chris.lam@hkaf.org）親子之選 ：周 怡小姐 （alexia.chow@hkaf.org）
*崑劇《1699．桃花扇》與黑舞士《擊踏狂熱》將於香港藝術節正式揭幕前三天，即2月24日公演，敬請留意。
香港藝術節網頁由艾昂國際籌劃。「香港藝術節音樂珍藏 CD」及「精采節目」VCD/CD-ROM由裕德堂有限公司製作及贊助。
回到新聞稿