2015年第四十三屆香港藝術節公佈節目詳情
10月15日接受門票預訂
(香港,2014年10月13日) 香港藝術節今天公佈了2015年第四十三屆藝術節的節目詳情,49個來自海外及本地頂尖表演團體及獨立藝術家,將主要於來年2月27日至3月29日期間,為觀眾帶來137場演出。(第四十三屆香港藝術節統計數字請參閱附頁)
香港藝術節主席夏佳理先生表示:「我相信政府、各方合作夥伴以及持份者,都十分理解並認同我們工作的價值所在:香港藝術節不僅是藝術愛好者每年期待的亮點,而且極具規模的教育和外展工作,更為每年呈獻和製作的各類精采節目錦上添花。
單從財政數字來看,藝術節營運也呈現了非常良好的收支比例。香港特區政府資助佔香港藝術節總預算的百份之三十,是香港大型表演藝術機構之中,獲得政府資助比例最小的機構。第四十三屆香港藝術節的年度預算約為一億一千二百萬港元,預期來自票房與籌款的收入約為七千八百萬港元,我相信這個回報率,無論就絕對值還是百分比而言,都在業界領先。
我們希望能夠盡早獲悉政府關於下一週期的資助意向,以便能夠有充足的時間為引進優質的節目作準備,並及早與本地藝術人才籌劃工作,因為本地原創節目的確需要一定的醞釀時間。
眾所週知,香港藝術節與眾多編劇、詞人、作曲家以及舞蹈家密切合作,在舞蹈、戲劇和歌劇等領域,均有原創製作。我非常高興看到第41屆香港藝術節委約製作的《蕭紅》今年將在台灣的「香港週」重演。在此之前,香港藝術節委約製作的其他節目也曾多次巡演,充分說明了香港藝術節心繫本地人才,並協助他們的持續發展。
第四十三屆香港藝術節的節目陣容十分鼎盛,從古典到當代,從經受時間洗禮的不朽之作,到當今熱話新作,各色俱全,我們相信觀眾們必能找到許多心水選擇。」
香港藝術節行政總監何嘉坤表示:「優秀的演出有一種回歸人性的奇妙力量,可以把我們從瑣碎中釋放出來,去感通那個更靈明覺知、更安逸、也更恬淡寧靜的自我,讓我們能夠回歸那個不同信仰所共有的人類最根本價值。歷史上不同時期的文明和社會形態,往往可以從當時的藝術中反映出來。故此,參與藝術,其實是在積極參與身處群體的歷史,因為歷史在不斷向前展開。」
在聯合國「國際婦女年」40週年紀念之際,女性將在本屆藝術節中大放異彩。在歌劇、戲劇、音樂和舞蹈的舞台上,眾多不同的女性形象將在觀眾眼前一一呈現。而本屆藝術節亦會在呈獻國際頂級藝術製作之餘,致力炮製新創作,並讓更多具天賦的年輕藝術家得以發揮。(第四十三屆香港藝術節預計收入來源請參閱附頁)
歌劇/戲曲
本屆藝術節的西方歌劇和中國戲曲節目中,皆有女性主導的重頭戲。
莫斯科大劇院歌劇團將帶來林姆斯基 - 高沙可夫以歷史背景為主題的歌劇《沙皇的新娘》。由傳奇指揮家羅傑斯特汶斯基執棒,華麗極致的製作、加上優美豐富的旋律,將由歌劇團近二百人的盛大陣容傾力演繹。
自三十年前於香港首次演出一鳴驚人之後,全女班的浙江小百花越劇團將重臨香港。獲獎無數的藝術家茅威濤將率領「四代小百花」上演連台好戲,包括該團最為膾炙人口的經典戲碼《五女拜壽》、為慶祝建團三十週年創作的《二泉映月》以及重新演繹經典愛情悲劇的獲獎作品新版《梁山伯與祝英台》。
由香港藝術節委約製作的賽馬會本地菁英創作系列:《大同》,是一部關於政治改革家康有為的室內歌劇,集合多位活躍本地的藝術家參與製作,由陳慶恩作曲、陳耀成編劇、廖國敏指揮及鄧樹榮執導。
廣東粵劇方面,資深演員將與新生代粵劇才俊同台上演足本《鴛鴦淚》,而四齣排場戲:《鳳儀亭》、《打洞結拜》、《平貴別窰》和《三娘教子》均由後起粵劇新星演出。
音樂
多位蜚聲寰宇的指揮大師與頂尖獨奏家將先後在第四十三屆香港藝術節亮相。開幕演出有指揮家泰利曼與德累斯頓國家管弦樂團,演奏李察.史特勞斯及布魯克納的作品。出身委內瑞拉的指揮巨星杜達美,將首度與其洛杉磯愛樂樂團赴亞洲演出。享譽國際的古鍵琴家兼指揮威廉.克里斯蒂,將帶領其以演奏巴羅克音樂聞名的繁花古樂團,以及其一手創立的庭院之聲學院中的六位優秀年輕聲樂家來港。早前獲選為《留聲機》2014年度藝術家的卡華高斯,將與其鋼琴拍檔佩斯載譽回歸,二人在去年藝術節演繹的貝多芬作品,令人回味至今。而獲《紐約時報》評為「完美的二十一世紀歌劇天后」的女中音狄杜娜朵將首度訪港,演繹其極富感染力的巴羅克曲目《戲劇女王》。
多場精采的音樂會亦將陸續在本屆藝術節上演。獲格林美獎的聲音劇場合唱團,將在創辦人希利亞率領下呈獻兩場風格獨特的音樂會,獻唱包括大衛.朗的普立茲得獎作品,以及特別為慶祝作曲家帕特八十大壽的而選唱的音樂。著名的意大利巴羅克樂團歐洲嘉蘭古樂團,將帶來首次在亞洲上演的《祈亞娜的日記 – 我在威尼斯孤兒院的一生(1730-1780)》電影與音樂會。古樂團創辦人法比奥‧比昂迪亦會在其個人獨奏會中,探索1700至1750年意大利小提琴的黃金年代。俄國鋼琴家米凱.路迪則會獻上為故友藝術巨匠夏卡爾炮製的新作《音樂的色彩》,把大師多幅從未發表的巴黎歌劇院天花手稿變成動畫,配合其現場演奏。
延續藝術節傳統,一眾國際及本地新晉音樂家將會在不同演出中亮相。韓國鋼琴家趙成珍年僅20歲,已於2014年魯賓斯坦國際鋼琴大賽及2011年柴可夫斯基國際鋼琴比賽上獲獎。生於香港的馮大維,除會獻上獨奏會,亦會連同由小提琴家金珍秀及大提琴家金約拿組成的杜希金三重奏,於藝術節獻藝。
本地音樂方面,滙豐《弦繫香港》音樂會嚴選香港開埠至今的經典民樂作品,由香港中樂團演奏,與大家細說香江故事。香港中樂團亦會延續其「樂旅中國」系列,在第九屆的音樂會上送上八年樂旅的總結,演奏在過去系列中,經觀眾投票選出的最愛作品。 香港小交響樂團將帶來鄧慧中的《明光》作世界首演,並會與保加利亞鋼琴家曼高娃合作演奏柴可夫斯基的第一鋼琴協奏曲。
爵士樂/世界音樂
十度獲得格林美獎的波比‧麥非年將重臨香港藝術節,與其女兒美迪臣及新樂隊spirityouall獻上兩場演出。2015年適逢一代爵士傳奇Billie Holiday一百周年誕辰,卡珊卓.威爾遜被《時代雜誌》形容為「Billie Holiday 的真正傳人」,她將以獨特磁性的聲線及情感,重新演繹 Lady Day的連串經典。粉紅馬天尼被譽為「世上最優雅的現場樂隊」,其糅合拉丁、森巴、探戈、爵士樂與懷舊流行樂的演繹,必定令香港樂迷如癡如醉。世界音樂週末營帶領觀眾到西班牙和韓國遊歷,妙韻與背後的文化淵源不僅能開闊視聽感受,更能觸動心靈,是一次非凡的音樂旅程。《赤腳女聲》魅力四射的六部和聲將首度來港,她們將用音樂的語言鼓動女性的精神,滋養城市人的靈魂。
戲劇*
愛爾蘭的都柏林城門劇院首次訪港,帶來首本戲《傲慢與偏見》,此劇於愛爾蘭和美國演出時場場爆滿,博得觀眾起立鼓掌。優秀戲劇明星莉莎.德萬將三部貝克特震撼人心的作品演繹得真切動人。戲劇《打擂台》隱含政治議題,探究心理,透過演員與觀眾的互動,探討投票機制中,能驅使選民投票的論點和動機。
合拍劇團將帶來想象奇幻,感人至深的話劇《獅子男孩歷險記》,該劇改編自芝舟.科爾德的暢銷三部曲小說,非常適合一家老少以及青少年觀眾。小偶劇團運用以鐵器金屬製作的小偶、電影、以及蔬菜,配上現場音樂與聲效投射到大銀幕上,演繹既溫馨又趣怪的故事《雞蛋星球》。紙影院運用實時動畫,現場音樂,繪畫和紙偶,以獨特、奇妙的風格演繹荷馬史詩《奧德賽漂流記》。
今年有兩部非常優秀的本地作品:《金蘭姐妹》是一部關於上世紀五、六十年代三位年輕女人的忠貞情誼。該劇由獲獎電影《桃姐》的聯合編劇李恩霖以及香港著名舞台編劇黃詠詩撰寫劇本,由三位出色演員:蘇玉華、劉雅麗和彭杏英主演,由司徒慧焯執導,引領觀眾穿越時光、回到過去,重溫那段幾乎被遺忘的歷史。《烏合之眾》由中國當今最多產的編劇喻榮軍撰寫劇本,並由香港獲獎演員暨導演鄧偉傑執導,此劇由上海和香港戲劇製作人之間合作,講述主人公不惜一切代價復仇,整個故事具宿命意味的高潮發生在香港。
*原定於3月20-22日舉行之戲劇《謊心計》,因女主角依莎貝拉•雨蓓未克參與該劇的亞洲巡演而告取消。
舞蹈
舉世聞名的莫斯科大劇院芭蕾舞團,將上演該團前藝術總監阿列克塞.羅曼斯基於2008年改編的《巴黎火焰》,為觀眾帶來活力澎湃及爐火純青的舞蹈技藝。舞團的另一個演出是由芭蕾大師巴蘭欽編舞的三幕舞蹈《珠寶》,用綠寶石、紅寶石和鑽石的特質,帶出巴黎、紐約和莫斯科三座城市的神韻。
世界佛蘭明高頂尖舞者,安東尼奧.卡納萊斯、卡諾斯.羅德里基、赫蘇斯.卡蒙納以及卡林瑪.阿馬亞,將與歌者及音樂家雲集《星耀佛蘭明高》。這個全明星陣容是傳統與現代佛蘭明高風格的絕佳演繹。英國著名編舞家克里斯多夫.惠爾頓為荷蘭國家芭蕾舞團匠心獨運地製作了奇幻、令人歎為觀止的舞劇《仙履奇緣》,無論就敘事還是設計方面而言,都超凡卓越。
第七屆亞太舞蹈平台為觀眾帶來兩個全男班作品:韓國編舞芮孝承,以及台灣驫舞劇場,他們將在舞台上展示亞洲藝術家的獨特創意。「香港賽馬會當代舞蹈平台」則一如既往地支持香港的舞蹈創作繁榮發展,包括有四個約三十分鐘的舞作,並且會有兩場演出展示七位新晉編舞家的才華。
青少年之友
「青少年之友」計劃多年來不斷茁壯成長,一直為培養香港青少年對藝術的興趣作出貢獻。除可免費欣賞部分演出和綵排,「青少年之友」會員更可參與藝術家見面會、藝術工作坊、本地及海外藝術家主持的示範講座。此外,該計劃更為會員度身訂造專享節目,並附有專門設計的導賞手冊,提供關於節目的更多資訊和講解。
除與演出相關的活動外,「青少年之友」會員可與本地藝術家對談,增進啟迪和思考。更可參加「青少年之友」於夏日舉辦的藝術行政體驗計劃,深入淺出了解文化產業。
加料節目
精采的演出以外,藝術節加料節目為了加深及豐富觀眾的觀賞經驗,將提供一系列探知活動。2015年藝術節加料節目的項目包括:莫斯科大劇院芭蕾舞團2014-2015年度的一系列電影放映;傳奇歌手波比.麥非年引領參加者探索人聲神奇魔力的大師班;由赫蘇斯.卡蒙納、卡林瑪.阿馬亞帶領的工作坊,以及本地佛蘭明高舞者和音樂人主持的講座;以及舉世聞名的荷蘭國家芭蕾舞團的演後藝人談、後台參觀和舞蹈大師班。所有大師班、工作坊、後台參觀等加料節目的詳情,將於十二月初公佈。
訂票及其他資訊
第四十三屆香港藝術節「節目及訂票指南」現已於各城市售票處備取。藝術節由2014年10月15日零時零分開始至12月2日晚上11時59分接受門票預訂,觀眾可以傳真、郵購或透過香港藝術節網站(www.hk.artsfestival.org)訂票。預訂門票期內,觀眾可享高達八五折優惠。
此外,預訂門票期間,持有東亞銀行指定信用卡及聯營卡的觀眾,每次購買門票滿港幣2,000元(折扣後),即可享有六個月或十二個月的免息分期付款優惠。用信用卡訂票的中國內地觀眾,僅需支付60港元費用,便可享有專人送票服務。
門票於2014年12月13日起公開發售,觀眾可透過城市售票網 (www.urbtix.hk) 或致電(852) 2111 5999訂票,或前往城市售票處購票。
關於香港藝術節
首屆香港藝術節於1973年正式隆重揭幕,至今已成為區內舉足輕重的表演藝術節,以及亞洲區首屈一指的文化盛事。香港藝術節於每年2月至3月期間,邀請享譽國際的頂尖藝術家聚首一堂,演出的節目色色俱備,既顧及古典傳統口味,亦兼具大膽創新的表演形式,觀眾人次達十五萬。藝術節每年除邀請國際和本地的頂尖藝術家獻藝外,亦積極委約及製作全新作品,並同時與亞洲區內其他藝術節及國際上重要藝術機構聯合委約新創作,支持不同領域的藝術家進行跨區跨媒體的合作。此外,每年的藝術節亦推出逾百場多元化的加料節目,豐富觀衆的藝術體驗,同時向逾一萬名香港藝術節「青少年之友」提供藝術推廣活動。
傳媒查詢
其他查詢,請聯絡市場總監鄭尚榮小姐(852)2824 3555或以下市場部同事:
鍾穎茵小姐(歌劇/音樂)
直線電話:(852) 2828 4931,電子郵箱:wendy.chung@hkaf.org
陳剛濤先生(爵士樂/世界音樂、戲劇)
直線電話:(852) 2828 4932,電子郵箱:nick.chan@hkaf.org
周怡小姐(戲曲/戲劇/舞蹈)
直線電話:(852) 2828 4933,電子郵箱:alexia.chow@hkaf.org
下載新聞稿及圖片資料請登入:http://www.hk.artsfestival.org/press-room/